郯城“鲁南五大调”：要在国内唱响山东民歌

“鲁南五大调”是一种大型声乐套曲，因集中流行于山东省临沂市的郯城县及马头镇一带，故又称“郯马调”，也称“淮调”“五大调”。

“鲁南五大调”传承人杨新儒在给小学生讲授伴奏技巧

“郯马调”与山东省日照市的“满江红”合并为“鲁南五大调”，其曲调细腻抒情，旋律娓婉圆韵，节奏平实徐缓，歌词高雅隽永，多以叙事的形式讴歌自然风光和人际情谊，受到人们的普遍喜爱，被誉为“细曲”“雅歌”。自2008年入选第二批国家级非物质文化遗产名录以来，“鲁南五大调”这朵“非遗奇葩”得到了怎样的传承与保护？

民间艺人：为学艺毕恭毕敬

77岁的传承人杨新儒是山东省临沂市郯城县马头镇建设街人，说起自己的学艺经历，他滔滔不绝。

“五大调”在马头镇最兴盛时是在上世纪三十年代至六十年代，有东头、西头两个自发的演唱团体，演唱和伴奏骨干达200多人。当时，整个马头街上至80岁老汉下至3岁幼儿，都能随口唱上几句，茶余饭后、街头巷尾，随处可见、可听。

小时候，杨新儒最喜欢去离家不远的李长义家门口听人演唱“五大调”。大人们在银杏树下摆上一个大方桌，放上一把水壶和几个紫砂杯，再泡上当地特有的“大叶子茶”，然后敲的敲，拉的拉，唱的唱。听得久了，小新儒也能有板有眼地跟着学唱几句。老人们都说他是个好苗子，如果好好学将来一定能有所成。可是说归说，却没有人教他。他只好想着法儿讨大人们的欢心，看谁的茶喝得差不多了，就赶紧给续上，然后毕恭毕敬地端到老艺人的面前；家里有好吃的，就偷偷地拿来“孝敬”他们。“李长义说我‘这个小孩不孬！’”杨新儒回忆道。时间一长，李长义等老艺人就开始教杨新儒演唱“五大调”。到他上初中时，已经学会了“五大调”的所有曲目。

“五大调”价值：央视录制典藏

“鲁南五大调”包括《淮调》《大调》《玲玲调》《满江红》和《大寄生草》五个曲牌。这五个曲牌中又包括了“五景”“五盼”“七多”“七赞”“八恨”等曲目。在演唱形式上，多由一个人演出，配以民间管弦乐器和瓷碟、瓷碗、瓷酒盅、竹筷等物品，打击出节拍伴奏。

“鲁南五大调”传承人杨新儒与伙伴们探讨伴奏技巧

据杨新儒介绍，早期的“五大调”采用的是工尺谱记谱法，爷爷那辈还能根据工尺谱创作新曲子，到了父辈基本上就不懂了，致使很多工尺谱唱本被当做废纸扔了，侥幸保存下来的唱本也鲜有人能识别，真正流传下来的词曲只能靠口口相传。为留住五大调各曲牌中的曲谱，山东省群众艺术馆的王川昆先生于1959年专程赶到马头镇，根据当地民间艺人传唱的“五大调”，用“简谱”形式加以记录整理，使“五大调”曲谱得以比较齐全的保存至今，目前仅存130首。其中，《满江红·四盼》于1957年参加了全国第二届民间音乐舞蹈表演会演，并由中央人民广播电台录音向全国人民播放，还选入了当年出版的《优秀歌曲选集》，在全国发行。

2003年，由国家一级编剧、“临沂市文学艺术终身成就奖”获得者张铁民先生填词的《鹿乳奉亲》，参加了临沂市第三届广场艺术节演出。这是将郯子入深山取鹿乳为盲母治眼的“二十四孝”经典故事与“鲁南五大调”结合起来的一个新代表作品。2009年7月31日，央视音乐频道《民歌中国》栏目专门录制了一期关于“郯马五大调”的节目，详细介绍了这一曲种，杨新儒、徐万芳等人共同演唱了《鹿乳奉亲》这一曲目。提起这档事，杨新儒仍然激动不已。

郯城县文化馆演出“鲁南五大调”

“7月29日那天我们接到的通知，第二天就要动身去北京，第三天演出。可是当时演员们还不大会唱，怎么办？”当天晚上8：30，杨新儒和他的伙伴们在队员徐万芳家中紧急集合，现教现练至晚11：30。“正是这次去中央电视台参加节目录制，使我真正认识到五大调的巨大价值，更加坚定了我传承的决心和信心。”杨新儒说。

为了弄清楚五大调的来龙去脉、有多少曲目、多少种伴奏方法、这些伴奏方法又分别有哪些叫法，杨新儒没事时总是骑着车子满大街地转。遇到年龄大的，就上前问“你唱过淮调吗”“还记得哪些曲目”“哪些打法”。功夫不费有心人，几年来，老杨的手稿记了一大摞上百条，终于搜集到了“海底捞月”“单枪匹马”“撒豆子”等打法。“我搬了三次家，每一次都舍弃了一些东西，惟独那些手稿是一页也没舍得扔。”他说，“这些东西再不收集整理的话，等我们这些人不在了，就更不会有人能记住了。”

群众在传习“鲁南五大调”

薪火相传：民歌应走近影视作品

山东艺术学院音乐学院党总支书记王世慧教授从事声乐教育二三十年了，依旧对山东民歌情有独钟。“现在，除了教学和参加演出活动外，大部分时间都用来研究山东民歌。”

王世慧表示，除了《沂蒙山小调》《包愣调》等代表作外，电影《红日》的插曲《谁不说俺家乡好》，《苦菜花》的主题歌《苦菜花》，《咱们的牛百岁》的主题歌《双脚踏上幸福路》等，这些山东民歌都是随着影视作品传唱出去的。另外，《水浒》的主题歌《好汉歌》，是由山东小调《锯大缸》创作而来的；1986版《聊斋》的背景音乐，用的就是“鲁南五大调”里的《满江红·四盼》。“遗憾地是，很少有人能从中听出‘山东成分’。”王世慧表示，“要让民歌与影视作品走得更近些，这是民歌发展的潮流。我们要在国内唱响山东民歌，更要让山东民歌走上世界舞台。”

“鲁南五大调”走进校园

近年来，王世慧教授多次带领学生，就“鲁南五大调”项目到郯城县调研采风、编辑整理，并以专场音乐会的形式将“鲁南五大调”搬上舞台。2011年12月17日晚，“我学我唱——齐鲁风韵音乐会”在山东艺术学院成功举办，“鲁南五大调”得以在山东省最高艺术殿堂奏响，并得到了时任省文联副主席、省音乐家协会主席张桂林的高度评价。

2012年4月22日，山东艺术学院硕士研究生张文文在其个人独唱音乐会上，演唱了“鲁南五大调”中的《满江红·四盼》，让人们领略到这种艺术的独特魅力。《满江红·四盼》是张文文和她的导师王世慧教授共同研究的课题，在传统演唱和伴奏形式的基础上，融合新的形式，演唱中注重队形的变化并且加入了动作，伴奏中加入了西洋乐器钢琴。把非物质文化遗产以创新的形式搬上舞台，这在全国艺术院校中属于首例。

王世慧表示，“用交响乐、合唱、独奏的形式来表现山东民歌，是对它的继承和发展。因为传统民歌要往前走，尤其是要让年轻人接受这些东西，用时尚的形式表现出来效果会更好。”（摄影 房德华 刘新梅 高元）